Jukkaie / ジュッカイエ

house / 2009

4畳前後の小さな床が螺旋状にぐるぐると上っていく、ひとつながりの空間をした狭小住宅。
「ジュッカイエ」の名の通り、床は全部で10フロアあり、それぞれは部屋と呼ぶには小さすぎるが、ソファ+テレビ、食卓セット、勉強机などを設えて、人とモノの居場所にするにはちょうど良い大きさをしている。
また、各床をつなぐ螺旋階段は、住み手が自然と腰を掛けるベンチとしても機能し、上階では蹴込み板をなくして視線や光の抜けをつくり、玄関付近では踏み板の一部を飾り棚にするなど、場所に応じてその形を変化させている。
ぐるりとつながった室内は、ウッドデッキを伝って敷地の先に伸びる道路へと連続し、外部の広がりを取り込んで
いる。

Principal use : house
Building site : Tokyo
Site area : 67.99㎡
building area : 27.13㎡
Total floor area : 71.07㎡
Number of stories : 2F+BF
Structure : Timber structure
Collaboration : OUVI
Structure design : OUVI
Construction : Naritake Fukumoto (TANK)
Completion : 2009
Photo : Tetsu Hiraga